BARÃO - Não foi só reflexão, foi também resolução.
BARÃO (gravemente) - Minha senhora, atrevo-me a fazer outro pedido.
D. LEONOR - Ensinar botânica à Helena? Já me deu vinte e quatro horas para responder.
BARÃO - Peço-lhe mais do que isso; V. Excia. que é, por assim dizer, irmã mais velha de sua sobrinha, pode intervir junto dela para... (Pausa).
D. LEONOR - Para...
BARÃO - Justamente!
D. LEONOR (espantada) - Mas... Não compreendo nada.
BARÃO - Não é preciso compreender; basta pedir.
BARÃO - Não alcançarei?
D. HELENA - Dê-me três meses de reflexão.
BARÃO - Três meses é a eternidade
D. HELENA - Uma eternidade de noventa dias.
BARÃO - Depois dela, a felicidade ou o desespero?
D. HELENA (estendendo-lhe a mão) - Está nas suas mãos a escolha. (A D. Leonor). Não se admire tanto, titia; tudo isto é botânica aplicada.